フィリピンが行くのが初めてでも、リピートでも入国する際には必ず
- 入国に必要な持ち物の準備
- 必要な書類の記入
- 入国審査官にスタンプをもらう
というステップがあります。
不慣れな場面ばかりでちょっと緊張もしますが事前に準備をしておけば心配なし!
日本で準備しておくもの、飛行機の中で準備しておくものや、ドキドキの入国時の審査官からの質問をわかりやすく解説していきます。
うさみ
とばし読みはこちら
フィリピンの入国時に提出する書類は?
フィリピンに入国する際には事前に準備しておく必要があるもの、飛行機の中で準備ができるものの2種類があります。
ちなみに、飛行機の中で書類を記入する際には筆記用具が必要になります。
Jetstar(ジェットスター)などの LCC(格安航空会社)では ボールペンを貸してもらえません。
↑ということが実際にありました!笑
Jetstarではボールペンは有料での販売されています。たしか1本150円くらい。
微妙な金額ですが、ちょっともったいないですよね。
手持ちのカバンの中に一つのボールペンを入れておきましょう。
日本で準備しておくもの
パスポート
フィリピンは海外。もちろんパスポートが必要です。
注意が必要なのは有効期限。
フィリピンへの入国の際には有効期限が開催期間+6ヶ月以上残っているパスポートが必要です。 有効期限がいつまでの中事前に確認しておきましょう。
有効期限が足りない場合には、パスポートの再取得が必要です。パスポートの取得には時間がかかるので、気をつけてくださいね。
出国チケット
フィリピンに入国する際には、フィリピンから出国するチケットが必要です。
出国のチケットを持っていない場合、フィリピンに入国することはできません。
チケットは
日本へ帰るチケット、だけでなく近隣諸国への出国のチケットでも大丈夫です。
6ヶ月以上留学するような子は、実際にいつ帰国するか目処が立っていないこともチラホラありました。
そういう場合は
- 近隣諸国への格安チケットを購入して捨てチケットにする
- Jetstarなどでオプション(Jetstar Plus)などを購入し、払い戻しできるチケット・日付変更が無料でできるチケットを購入する
などという対策をとっていました。
うさみは捨てチケットもったいないので日付変更できるものをいつも取っています。
出国のチケットは空港のチェックインカウンターで確認されます。入国審査でも確認されることも。
飛行機の中で準備できるもの
日本でも準備することができますが、大体の場合飛行機の中で準備するこの2つの書類。
記入が必要なので、手持ちのカバンの中に一つはボールペンを入れておいてくださいね。
入国カード
入国カードはフィリピンに入国するすべての人が書く書類。
飛行機が離陸し、30分〜1時間後ぐらいに配られます。
もし、寝てしまっていて飛行機内で紙をもらえなくても、入国審査場の手前の記入台に置いているので大丈夫。
そちらでゆっくり記入するのもOKですし、
日本からフィリピンへのフライトは約4時間。フライト中に記入しておくとすぐに入国審査に迎えるのでスムーズです。
税関申告書
税関申告書も飛行機の中で配布されます。(最近は配布されないことのほうがほとんどです。)
税関申告書は持ち込んでいけないものを持っていないか どうかを確認するための書類です。
健康チェックカード(検疫カード)
健康チェックカード(検疫カード)というものがあります。
近隣の状況によってあったりなかったり。
ただし、フィリピンに入国する際に、世界的流行(パンデミック)している感染症が流行している時には、検疫カードを記入しなければなりません。
うさみ
2019年11月のフライトでもありませんでした。
ただ、2020年2月のフライトから復活しました。飛行機の中で配られます。
ただ、書いても回収されたりされなかったり。
まちまちです。
健康チェックカードの書き方は詳しくはこちらをごらんください。
関連記事>>フィリピンの検疫カード(健康チェックカード)の書き方。見本付き
入国カードの書き方
記入はすべて英語での記入です。
入国カードは2020年現在、旧バージョンから一掃され新しいバージョンになっています。
新バージョンの場合は、各項目に日本語で翻訳がついているので迷う心配がありません。でも、記入は英語記入なので気をつけてください。
うさみ
2019年12月ではセブパシフィック、AirAsiaでも新バージョンに。もう旧バージョンは見かけないです。
新バージョンの入国カードの書き方(記入例)
- 旅券番号(パスポート番号)
- 姓
- 名
- ミドルネーム(あれば)
- 生年月日
- 国籍
- 性別
- 現住所(日本での住所)
- フィリピンの住所(滞在先・ホテル名など)
- 電話番号 または メールアドレス
- Eチケットなどの番号
- 職業
- 個人ID番号(不明であれば記入不要)下に追記あり
- 飛行機の便名
- 出発空港
- 外国人登録証ACR I-CARD(なければ記入不要)
- 渡航目的
□観光 □フィリピンの方のみ□知人/親戚訪問 □帰国 □大会/会議 □就業 □教育/研修 □ビジネス □使節団 □宗教/巡礼 □医療 □その他 - 旅券と同一の署名
- 到着日
13番の個人ID番号(不明であれば記入不要)はマイナンバーではないらしいです。
イミグレで聞いたところ、有効な身分証の番号なら何でも良いし(anything is okay. Number of any valid ID)、空欄でも良いとのことでした。パスポートナンバー書くか空欄にしています。
— 弁護士 野田隼人 (@nodahayato) 2018年11月22日
入国審査官(イミグレーション)で聞いた方によると、有効な身分証明証の番号とのことです。パスポートの番号でOKなようです。
職業の英語での書き方の例文
職業の書き方、英語でなんだったっけ…。と結構悩みませんか?
英語での職業記入例を用意したので参考にしてくださいね!
会社員:OFFICE WORKERまたは OFFICE CLERKOFFICIAL |
会社役員:EXECUTIVE
|
社長:PRESIDENT |
個人事業主:PROPRIETOR
|
地方公務員:LOCAL GOVERNMENT OFFICIAL |
国家公務員:GOVERNMENT
|
農業従事者:FARMER |
漁業従事者:FISHERMAN
|
団体役員:EXECUTIVE OF ASSOCIATION |
団体職員:STAFF MEMBER OF ASSOCIATION
|
医師:DOCTOR | 看護師:NURSE |
弁護士:LAWYER |
エンジニア:ENGINEER
|
教師:TEACHER |
報道関係者:JOURNALIST
|
学生:STUDENT |
主婦:HOUSEWIFE
|
無職:NONE |
これで英語での書き方はバッチリですね!
フィリピンに行く時、万が一のために、海外旅行保険に入っておくのをオススメします。急な入院とかもザラにあります。
年会費永年無料の楽天カードは年会費無料で海外旅行傷害保険付帯なのでオススメ。カードを持ってるだけで海外旅行保険に入れるのでめっちゃお得です。
海外旅行保険には携行品損害というものもついていて、「スリでスマホを取られた!」などという被害の時にも保証してくれます。
税関申告カードの書き方
記入はすべて英語での記入です。
家族の場合、代表者1名が記入し、提出します。
- 氏名
- 性別(男:MALE 女:FEMALE)
- 生年月日(月・日・西暦)
- 国籍
- 職業
- パスポートナンバー
- パスポート発行日(月・日・西暦)、発行地
- フィリピンでの住所(学校名・学校の住所)
- 現住所
- 到着便名
- 搭乗空港名
- 入国日(月・日・西暦)
- 訪問目的(TOURISM)を選択して下さい。
- 同伴する家族の人数
- 荷物個数(受託・機内持ち込み)
- 所持品の申告
1. 生きた動物、植物、魚、それらの加工品を所持していますか?(Yesの場合は職員に申し出て下さい。)
2. 10,000ペソ以上のフィリピン紙幣・硬貨、小切手、郵便為替その他フィリピン銀行が発行したペソに換えられる金券を所持していますか?
3. US$10,000または相当額を超える外貨を所持していますか?(Yesの場合は到着ロビーの税関で申告用紙に記入。)
輸入禁止商品(銃、およびその部品、弾薬、覚醒剤などのドラッグ、規制薬品)または輸入制限品(DVD、通信機器など)を所持していますか?
4. 販売目的の宝石、電子機器、商品見本などを所持していますか? - パスポートと同一の署名
- フィリピンを出国する予定日(月・日・西暦)
【英語例文】書き損じ!もう1枚書類が欲しい時は英語でこう言おう
飛行機の中で、入国カードや税関申告書を書いている時に、ついうっかり
うさみ
ってことありませんか?うさみは結構あります。
そういう時、キャビンアテンダントさんに「新しい入国カードもう1枚ください」と言うにもなんと英語で言ったらいいのかわからない…と困ることも。
いろんな言い回しがあるので、ぜひ、どういうふうに言うのか覚えておいてくださいね!
Can I have a new card?
新しいカードをください。
Can I have a new arrival card?
新しい入国カードをください。
Can I have another card?
もう1枚カードをください。
Can I borrow something to write with?
なにか書くものを借りれますか?
飛行機の機内で入国カードをかけなかった場合
困っている子羊
- ペンを持っていなかった。
- 飛行機の中で寝てしまっていて、入国カードを書けなかった。
- 別の用事をしていた。
- 簡易テーブルを使うタイミングが合わなかった。
など、飛行機の中で入国カード・税関申告書を書けないこともあります。
でも、安心してくださいね!
入国審査の列にならぶ前に必ず記入台があります。
そこには
- 入国カード
- 税関申告書
- ボールペン
が用意されています。
ここでゆっくり記入することができるので、飛行機の中でどうにもなかなかった…と嘆かずに記入しましょう。
入国審査のステップ
すべての準備が整ったら、いざ入国審査を受けてフィリピンに入国しましょう!
- 飛行機を降りる
- 入国審査の列に並ぶ
- 自分の順番が来るのを待つ
- 入国審査の窓口に行く
- 入国審査官にパスポートと入国審査カードを提出
- 入国審査官から質問されればその質問に答える
- カメラに顔を正面から映す
- 右手の人差し指の指紋を要求されるので、 指紋スキャナーの上に右手の人差し指を置く
(ライトが青色に変わればOK) - スタンプを押してもらったパスポートを受け取り入国審査は完了
【英語例文】入国審査官から質問されることはある?
英語に不慣れな人ならきっと今から心配しているであろう入国審査時のこと。
How long will you stay in the Philippines?(どれぐらいの期間滞在しますか?)パスポートにスタンプを押してもらう際に何か質問されることがあります。
なんて聞かれているんだろう何を言われているんだろう…。結構ドキドキしますよね。
この質問は、聞かれることもあれば、質問無しのこともあります。
ですが備えあれば憂いなし。質問された時のために質問の例と答え方を確認しておきましょう。
What’s the purpose for visiting?
何の目的で来ましたか?
例)For travel / For studying
旅行のため/留学のため
How long will you stay in the Philippines?
どれぐらいの期間、フィリピンに滞在しますか?
例)3 days / 2 weeks / 1 month
滞在期間に合わせて自分の滞在期間を答えましょう。フィリピンは30日以内はビザなしで滞在ができます。
入管の時だけど、戻りのチケットの予約の紙を見せたほうがいいこと書いたら?
(フィリピンから出国するチケット)
これ見せろと言われて英語が分かんなくて3デイズ!とか言ってる人まれによくいる— マニラの社畜ちゃん@cubao (@bukasnmn) 2018年11月23日
ということで、帰りのチケットを持ってる?という質問もちょくちょくされるらしいです。
滞在日数と勘違いする人もいるみたいなので気をつけてください。
Do you have a return ticket?
出国のチケット(帰りのチケット)は持っていますか?
Yes, I have. / Here you are.
持ってます。/ ここにあります。(予約表を見せながら)
うさみ
機内預け入れ荷物の受け取り
入国審査が終われば荷物を受け取りましょう!
荷物を受け取る場所(Baggage Claim)はモニターに便名が表示されているので、自分の乗ってきた飛行機の便名を確認しましょう。
税関申告書の提出
荷物を受け取ったら、税関申告書を税関に提出して完了です。
海外行くのはドキドキしますが実際行くと楽しいもの。フィリピンのトラベルぜひ楽しんでくださいね☺
フィリピンのマニラ・セブ島などに観光へ行く時にビザは必要?観光・滞在ビザ情報 【2020年最新版】フィリピンの治安。危険?2年間マニラとセブに住んだ私が実態を暴露